Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Taylor189
当时 vs 的时候 chinese grammer
当时 vs 的时候用发的出别?
20. März 2015 08:54
Antworten · 11
1
当时vs的时候 用法的区别:
当时 means "at that time", example:当时,很多人在场。
...的时候 means " when ....", example:他回到家的时候。
但这两个通常都强调时间点,而不是时间段。
If what you meant is "当...时",it means "when", 可以表示时间点,也可以表示时间段。example:当他醒来时,是指时间点。
当他上高中时,是一段时间。
20. März 2015
当时 = at that time
(当)......的时候 = when
20. März 2015
不知道怎么讲。举个例子吧。
我回来的时候,她正在吃饭。
我回来的时候,她还没吃饭。
我回来的时候,她吃过饭了。
我昨天6点回到家,当时她在家吃饭。
我昨天6点在外面,当时她在家吃饭。
我昨天6点刚下班,当时她在家吃饭。
20. März 2015
1. 今天中午12点,我家对面的房子着火了。当时,我正在吃午饭。
用“当时”,前面肯定已经有句子表明过时间了。“当时”后面一般会说,“...正在做..."。前后两个句子很可能主语不同。
2. 今天中午我正在吃饭的时候,看见我家对面的房子着了火。
20. März 2015
no difference
20. März 2015
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Taylor189
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Japanisch
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin), Japanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 positive Bewertungen · 17 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
