Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagDenis
how to say ''please, stop this childish nonsense'' in Spanish? I dont mean the literal translation, just what would you say in this situation?

Antworten · 11

1
Por favor, paren con estas niñerías. Por favor, dejen de hacer estas niñerías. Tienen que dejar estas niñerías. No discutan por niñerías. Sólo son niñerías,dejen de discutir por eso.
0
Por favor, deja de hacer tonterías infantiles. Por favor, deja de hacer boberías.
0
Sé que mi madre siempre decía "deja con esta porquería, tonto" pero a ser honesto no soy hablante nativo, solo que me acuerdo de algunas cosas de mi niñez. buena suerte en el aprendizaje del español!
0
Plural / Singular. Por favor, paren las tonterias. Por favor, para las tonterias. Por favor, paren las niñadas. Por favor, para las niñadas. Por favor, paren las necedades niños. Por favor, para la necedad niño.
0
deja las niñerias/tonterias sin sentido.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen