Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flag小豆丁2014
what does "dug under one's skin"mean? The encounter kept her in a state of irritation as she segued from job to job, task to task. She considered canceling her massage booking but couldn’t justify it. She couldn’t penalize a client because some nosy de-tective from Boston was poking around in her life. Because he’d dug under her skin so quickly she’d been rude. Not her life, she reminded herself, not really. Eli’s.

Antworten · 2

1
It means "annoyed her", or "rubber her the wrong way", or "irritated her".
0
Based on the context, I would say it means finding out raw, personal information, rather than just minor, surface details.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen