Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagJordan Kesner
как сказать по-русски Как можно сказать по-русски что-то в роде "They entered at opposite ends of the train" я имею в виду что один человек вошли в вагон у переда вагона, и другой человек вошли у задной стороны вагона спасибо :)

Antworten · 8

6
Они зашли с разных концов вагона
1
Один человек зашел в голову поезда, а другой в конец. Или Они зашли в поезд с противоположных концов.
1
Если имеется в виду один вагон, то "Они зашли с разных концов вагона". Если имеется в виду, что один человек зашёл в 1-ый вагон, а другой - в последний, то "Они зашли/сели в противоположных/разных концах состава/поезда."
0
Они вошли в разные двери одного вагона. Они вошли навстречу друг-другу с разных концов одного вагона.
0
Они сели в противоположных концах состава \ поезда.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen