Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ukraine flagNadya
What is the difference? What is the difference between those two sentences: 1) 숙제를 끝냈고 영화를 보러 갔어요. and 2) 숙제를 끝내고 영화를 보러 갔어요.

Antworten · 4

1
1) 숙제를 끝냈고 영화를 보러 갔어요. - 대등적인 문장(Connecting two sentence equally) I finished homework. And I went to see movie. 나는 숙제를 끝냈고 그는 영화를 보러 갔어요 (O) I finished homework. And he went to see movie. 2) 숙제를 끝내고 영화를 보러 갔어요. - 종속적인 문장(Subordinate sentence) After finishing homework, I went to see movie. 나는 숙제를 끝내고 그는 영화를 보러 갔어요.(X)
1
It's almost same, but tiny different about atmosphere. 끝냈고 contains it was hard and finaly I finished it. 끝내고 just contains I finished. It's little hard explain though I'm korean. Haha

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen