You can say: "My cell phone ran out of battery." "My cell phone battery is dead" "My cell phone battery has no charge."

I usually say "My cell phone just died". It sounds a bit overly dramatic, but it is quite common.