How would you interpret ‘it’s just what happens’?
“Look. I’ll talk to the presses about this, or send out a statement. Denying the romance business. Whatever you want me to do, to defend your name.”
“I’m nobody, I don’t have any name. It’s your own you have to think about.”
“Well, in that case there’s nothing to be done. This is just more of the usual, we could have expected it. I should have thought, before I asked you to go with me.”
She began slitting envelopes open. Her hair was in a net, her wool sweater buttoned to the throat; she looked ten years older than when I’d seen her last.
“At least it can’t get any worse now. We’re walking away from the wreck,” I said. “It’s just what happens.”
“What happens?” she asked, in a curiously snipped tone.
“Del árbol caído todos hacen le?a. From the fallen tree everybody makes firewood.”
At that she looked up. “Mr. Shepherd, where did we fall?”How would you interpret the sentence: it’s just what happens?
Thanks! This excerpt is taken from The Lacuna by Kingsolver.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
0
It happens in that way.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
