Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Sonia
I wouldn't know. This is one of the example sentences from my dictionary. What does 'I wouldn't know' mean? Is it different from 'I don't know' or 'I didn't know'? "Is he still just as fat?"ㅡ"I wouldn't know." Thank you in advance.
26. Apr. 2015 14:23
Antworten · 6
2
I wouldn't know means I can't be expected to know that. It also infers some amount of resentment or sarcasm. Sarah "That cake was delicious!" John "I wouldn't know, you ate it all!"
26. April 2015
"I wouldn't know" is very close to your other examples. However, it usually implies more than just a lack of knowledge. It also conveys an inability to obtain the knowledge such as not being on good terms with the person referenced or, in the case you present, not having seen the person in a long time.
26. April 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!