Cómo se dice "we can help each other, if you like" en español?
Esta es "puede ser nosotras ayudamos el uno al otro si quieres"?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
3
*Podemos ayudarnos mutuamente, si quieres.
*Podemos ayudarnos uno al otro, si tu quieres.
Here there are 2 ways, good luck!
0
I'd suggest keeping it simple: "podemos ayudarnos si quieres". The reciprocity is implied by "se".
0
It's a conditional phrase we can say it in 3 ways:
"Si quieres (nosotras) podemos ayudarnos, mutuamente".
"Podemos ayudarnos, mutuamente, si quieres"
0
if its for female:
*Nosotras podemos ayudarnos la una a la otra, si quieres.
if you want for male or female is:
*Podemos ayudarnos mutuamente, si quieres.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
