"ne .... plus" et "ne.... pas" sont des formes de négation je ne veux pas jouer / I don't want to play je ne veux plus jouer/ I don't want to play any more "ne...que" est une restriction je ne veux que jouer / I only want to play