When to use Italian articles
Ciao tutti, I know that the Italian language uses definite articles in sentences more frequently than the English language...is there a rhyme or reason? How can I know when one is needed or can be left off?
For example: "I like cereal for breakfast"
Would it be: "Mi piace i cereali per la colazione"? Or have I overdone it?
Thanks so much for any help given.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 9
0
Hi!
I understand your doubts! It's very complicated for us not to use articles when we're learning English as well :)
I can't promise to be exhaustive, but these are the most common cases I can think of:
- When the object you're talking about is definite, especially if it's already been named before (the most obvious case). "Have you seen the movie?" = "Hai visto il film?" because we both know what film you're talking about!
- When you're talking about general concepts, like moral values, feelings... you always use the article. I think this is the main difference between English and Italian! In general, try to use it whenever your case is similar to these:
"Love is blind" = "L'amore è cieco"; "Freedom is important" = "La libertà è importante"; "Life is a gift" = "La vita è un dono"
- With possessive adjectives and pronouns.
"My book" = "Il mio libro", "His friends" = "I suoi amici".... "His book is new, mine isn't" = "Il suo libro è nuovo, il mio no".
Exception: names of relatives: "My dad" = "mio padre" (NOT "il mio padre")!
- When talking about geographical destinations such as countries or regions, seas, lakes or mountains (not cities):
"Il Po" (river), "La Germania" (Germany) (though you don't use it when they're : "Sono stato in vacanza in Germania quest'estate").
There are more complicated circumstances but you can't learn them all at once! You'll get used to it listening! :)
I hope this is useful.
Francesca
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
