Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Khoa
Do native French speakers use "comme ci comme ça"?
When I tried to use this phase to mean "so so" in French, this Frenchman told me: "In France, we don't really use "comme ci comme ça". I find it weird when people keep using it."
He is from Marseille btw.
28. Mai 2015 13:30
Antworten · 5
2
If you wanna sound like a native for saying so-so you can say " Bof.."
Comment ca va ? Bof...
28. Mai 2015
1
We use that in Belgium but it's very colloquial;
29. Mai 2015
Quoi de "plus ou moins"? cette expression est courant là-bas?
29. Mai 2015
I have limited experience of speaking with native French speakers, but I did use to work with a guy from Paris and he told me this phrase is old fashioned and not many people use it. Kind of like 'how do you do' in English.
28. Mai 2015
Hello,
This expression "Comme ci comme ça" is a little bit old-fashioned. It can be better to use "moyen", for example. "how are you? I m so-so" - "Comment vas tu? Moyen".
28. Mai 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Khoa
Sprachfähigkeiten
Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Vietnamesisch
Lernsprache
Französisch, Italienisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
30 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
