Quel type de cette phrase? Quel est le sens du slogan d'après vous?
LA FRANCE a une longue, TRADITION: faire LA RÉVOLUTION.
C'est un slogan dans la pub Rénault Zoe.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
0
Si tu te demande: quel est le lien entre cette pub et ce slogan?
Les Français sont connus pour toujours faire la révolution (à travers l'Histoire, les nombreuses manifestations...)
Comme c'est une tradition, la France continue de faire la révolution: elle sort la nouvelle voiture Renault ^^
(je ne sais pas si tu comprends, ou je peux traduire en anglais :3)
0
There is a parallel between the French Revolution and a "revolutionary" product. So the revolution would be a French tradition. This slogan isn't very good if you ask me. Also no accent over e in Renault.
0
Que cette voiture est révolutionnaire, qu'elle est différente ( et plus performante) que les autres
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
