Technically, your sentence is fine, but it sounds stilted to the average Indonesian speaker. A better phrasing would be: "Bagi saya, membuat kalimat dalam bahasa Indonesia masih sulit" As for your latter query, it would be: "Apa kalimat ini benar?" Or "Kalimat ini benar, tidak?"