Un tal baccano in chiesa! Bel rispetto!
Such Hubbub in a church. [Bel] respect! What does Bel mean? (This is from Tosca)
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
3
It's like saying: "oh my God! there's such a great noise in this church! There's no respect!"
"bel rispetto!" is an exclamation literally translated as "great rispect!" (bel = bello) but it's used in a "sarcastic/disappointing" way.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
