Finden Sie Englisch Lehrkräfte
Hampton Myles Gabrie
Question
How would one say, "She sank my ship/boat" in french?
It is to be poetic. In English one often says, "someone sank my battleship"
That is to say that that person is the reason you are sad.
28. Juli 2015 15:07
Antworten · 1
Do you mean like someone who brought you down? If that's so I think you could say: e'elle m'a cassé le moral'.
28. Juli 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Hampton Myles Gabrie
Sprachfähigkeiten
Englisch, Französisch, Koreanisch, Spanisch
Lernsprache
Französisch, Koreanisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
How to Read and Understand a Business Contract in English
3 positive Bewertungen · 0 Kommentare
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 positive Bewertungen · 6 Kommentare
The Power of Storytelling in Business Communication
46 positive Bewertungen · 13 Kommentare
Weitere Artikel
