How to say "I miss you" in Japanese?
あなたに會いたい。 I got the answer from my friend.
But I think "I miss you" is different from "I am dying to see you".
Does any body give me another answer?

Question

Answer

你好！
意味は
あなたに会いたい
あなたが恋しい
あえなくて寂しい
です。
I am dying to see youとI miss youはあまり変わらないとおもいますよ。
I think "I am dying to see you" and "I miss you" are not so different.

Answer

Thank you. I got it. :-)

Answer

I ever ask the same question with my sensei in college, they said
just use 「会いたかった」
May be this site could help you
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E4%BC%9A%E3%81%84%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%81%A3%E3%81%9F
^^