Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Lucero
How to say Sometimes Could you please tell me how to say SOMETIMES in Japanese For example when I want to say 'I sometimes go to the library' or 'I sometimes watch the TV' Thank you! :D
31. Juli 2015 22:16
Antworten · 12
2
時々 「ときどき」 is what I have learnt and seems to be commonly used. There may be other ways of saying it, but I don't know them.
1. August 2015
1
It's true that the direct translation of "sometimes" is "ときどき". But Japanese people (especially young ones I guess) barely say "ときどき" during conversation. We say "たまに [tamani]" to describe the frequency of "sometimes".
1. August 2015
1
“時々” is correct answer. And we also use “たまに”. It means “sometimes” in English as well. and i think it is used more in usual conversation.
1. August 2015
Hehe it's a little confusing >< But with your information now I can understand a bit more about it :D Thanks for your help!
2. August 2015
As JapaneseSpecialist-san said, 忘れることがあります = He sometimes forgot = There are cases he forgets. I think it's a bit tricky when you translate it.
1. August 2015
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!