есть отрывок стиха, никак не могу его понять
Saint Peter sat by the celestial gate:
His keys were rusty, and the lock was dull,
здесь более-менее понятно, дальше уже сложно понять про что автор пишет)
So little trouble had been given of late;
Not that the place by any means was full,
Давно не случалось никаких проблем;
которыми это место было раньше наполнено, (так? да? голову сломал :))
But since the Gallic era `eight-eight`
The devils had ta`en a longer, stronger pull,
Но с тех пор как Галльская империя восемь-восемь (?)
Дьяволы взяли длинный, сильный захват (?)
And `a pull altogether,` as they say
At sea — which drew most souls another way.
И схватились вмес