littlewhywhat
Zvratná slovesa Hello, for example "Učím se mluvit česky" and "Učím češtinu". How should I decide when I use "se" or not? It seems like it should be always with "se" if the verb "supports" using itself with "se". Thank you in advance
16. Aug. 2015 13:19
Antworten · 4
1
Reflexive pronouns 1. 'se' is a short unstressed form of 'sebe' which is a reflexive personal pronoun in accusative 2. 'si' is a short unstressed form of 'sobě' which is a reflexive personal pronoun in dative Učím se mluvit česky. - I learn/am learning Czech. Učím češtinu. - I teach/am teaching Czech. They are used with a verb that reflects on the subject itself. - myslet si, posadit se, bát se, umínit si... The first sentence is with a reflexive pronoun because you learn for/to yourself. The second you teach to someone else. Another examples: - Píšu si deník. - I keep a diary. (the words I write in the diary are for myself) - Co si myslíš? - What do you think? (what is your own personal opinion?)
16. August 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!