¿Cómo expresas inconformidad si la otra persona no usa honorificos apropiados contigo?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
Hola y gracias por tu respuesta Ryoko,
Me sirve de guía saber que no es tan grave la omisión o el mal uso de honoríficos, pensé (viendo algunos canales de YouTube) que eran muy importantes.
Y, como pensé que era importantes, pregunté cuál era la respuesta común dada. Es decir, si uno ignora, o bien si uno debe remarcar el error del otro.
¿Tal vez dependa de la zona geográfica? ¿Tal vez en algunos lugares es más común e importante el uso de honorificos?
Una vez más: ¡Gracias Ryoko-chan! :)
Pablo
0
Hola, para serte sincera, no entiendo bien tu pregunta, es decir, necesito más detalles de la situación. Por ejemplo, un extranjero me habla sin honorífico, no pasa nada de nada. Si me hablan los japoneses sin honorífico, no me importa. Si los japoneses usan honorífico equivocado sin querer, tampoco me importa. El uso de honorífico es demasiado complicado y en mi opinión, muy poca gente lo uso perfectamente ainque lo usamos más o menos bien en la vida cotidiana.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
