Puoi chidere o prestito o credito. Il credito e` piu` duttile, in quanto si tratta di un prestito limitato da due cose: a) il credito massimo che la banca ti permette. b) la quantita` di denaro che userai del tuo credito. Inoltre il credito si 'rinnova automaticamente' se tu dai indietro una parte dei soldi alla banca; il prestito non si rinnova automaticamente. Nel prestito invece la parte (b) e` fissata all'inizio.

Quando chiedi un prestito diventi debitore verso la banca. Se sei creditore significa che devi avere dei soldi che ti appartengono; cioè soldi che hai prestato ad un'altra persona.

Va a chiedere un prestito :)

Ha bisogno di If you mean take a loan, it's 'chiedere un prestito' or 'un finanziamento', but you can also say 'opening a line of credit'/'aprire una linea di credito' if it's a flexible one: http://www.findomestic.it/hai-bisogno-di-aiuto/glossario/linea-di-credito.shtml