1) If you ALWAYS use migliore, you will never make an error. 2) The change in form is called /troncamento/, (and in this case is not mandatory). Usually you have /troncamento/ of 'migliore' before a noun. Examples, using also other adjectives. a1) Giovanna fra le mie amiche e` la migliore. a2) Giovanna e` la mia miglior amica. b1) Questo e` il maggior albero del mio frutteto. (biggest) (frutteto = orchard) b2) In tutto il frutteto questo vecchio albero e` il maggiore. c1) Senza dubbio il miglior musicista dei Pink Floyd e` quel gran genio di Roger Waters. c2) Senza dubbio, fra i musicisti dei Pink Floyd il migliore e` Roger Waters, un grande genio di creativita`. The forms (x1) are more fluent, should be preferred.

Good news and bad news: good: Migliore, peggiore, maggiore, minore all follow the same set of rules for 'troncamento'. bad: The transformation of 'grande' in 'gran', 'bello' in 'bel', 'quello' in 'quel' follows different set of rules which might be explained in each case (anyway I am not an expert in this subject).