[Deleted]
What does 'il a beau ' mean in this sentence? Il a beau connaître un passage difficile dans sa carrière, Rafael Nadal fait toujours autant vendre
27. Aug. 2015 21:33
Antworten · 5
3
"Il a beau" means "although" or "even if" in this sentence. "Even if he is currently going through a bad time in his career..."
27. August 2015
2
il a beau j´ais beau tu as beau nous avons beau vou avez beau ils ont beau Avoir beau :Locution verbale avoir beau \a.vwaʁ bo\ (se conjugue, voir la conjugaison de avoir) Bien que ; malgré que. — Note d’usage : Employé avec un infinitif pour marquer la concession ou une vaine tentative. Durandus eut beau exciper de son ignorance, il ne fut libéré qu’après s’être vu condamner à une amende. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937) J’avais beau me faire honte : plus que la honte, un goût malsain me retenait parmi ces êtres dont j’écoutais de loin les appels, les gémissements. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928) Sans les « mouchards », nous aurions beau nous y coller : nous n’arriverions à rien. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927) Ne plus s’aimer, c’est pire que de se haïr, car, on a beau dire, la mort est pire que la souffrance. — (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908) Or, elle avait beau faire, aucun écho ne répondait. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, p. 53)
27. August 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!