Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Lian
''Quesque j'en sais moi'' ?
Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ce que ça signifie ? Je l'ai écouté dans une chanson par Stromae.
Merci à l'avance !
5. Sep. 2015 23:36
Antworten · 4
4
Orthographe correcte : Qu'est-ce que j'en sais moi ?
"Qu'est-ce que" est une construction grammaticale utilisée dans les questions, c'est plutôt du langage familier et très utilisé.
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Qu'est-ce que tu veux ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
"Qu'est-ce que j'en sais" veut dire "Je ne sais pas" en sous-entendant "Pourquoi tu me demandes ça à moi, je ne suis pas censé le savoir."
Tu comprends ?
5. September 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Lian
Sprachfähigkeiten
Englisch, Französisch, Spanisch
Lernsprache
Französisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 positive Bewertungen · 16 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
