"Buono a sapersi" means literaly : "It's good to know". "Ah" it's only an expression of wonder, like "oh!", it's not part of the sentence. You can use that to express wonder and /or appreciation for something.

Grazie.

Good to know. Surprise expression.