Sergij
Переклад слова "обирається".
Як правильно перекласти на польську мову наступне речення:
"Вище керівництво обирається."
"Wyższe kierownictwo obiera się." ?
7. Sep. 2015 14:02
Antworten · 3
2
Proponowałbym sprawdzić w słowniku tę możliwość:
- Kierownictwo wyższego szczebla jest wybierane.
Można też napisać:
- Wyższe kierownictwo wybiera się. - ale w tym zdaniu brzmi to nienaturalnie.
Albo:
- Wyznacza się kierownictwo wyższego szczebla.
7. September 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Sergij
Sprachfähigkeiten
Englisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch
Lernsprache
Englisch, Polnisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
30 positive Bewertungen · 11 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 positive Bewertungen · 7 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 positive Bewertungen · 22 Kommentare
Weitere Artikel
