Finden Sie Englisch Lehrkräfte
Alberto
一点 to express quantity
大家好!
I know 一点 means "a little", but would like to know if I can use 一点 to express "a few things". I mean if it works with both countable and uncountable nouns, the same way 一些 does:
一些水 (correct) Some water
一些鱼 (correct) Some fish
一点水 (correct) Some water
一点鱼 (??????) Some fish (?)
Note: I don't mean "a bit of fish". I know I can use 一点 for that. I just mean "a few fish"
Thanks
13. Sep. 2015 10:36
Antworten · 16
2
不要用英语文法学中文!
中文说:"这条项链加一点钻石就更好看了",跟"这条项链加多几颗钻石就更好看",分别不大。那你说它是countable还是uncountable? 其实真的無所谓。这就是中文。
"你们晚饭吃了什么?" "吃了点鱼。" "让我看看,冰箱里的三条鱼都给你们吃光了!" It's the same three fish! 但是不同人口中不同的意思就"一点"跟"三条"都用得上了。
There may not be any general rules. You will just have to h go back to your textbook and go through the examples thoroughly. And don't forget to join a proper Chinese class with a proper textbook and a qualified teacher. That is the only way to learn .
13. September 2015
1
If you want to say "a few fish", you can use 几条鱼/几只鱼.
条 is the counter for fish.
you can also use 只 as the counter for animals etc.
几 is like "a few", "some", "how many" meaning.
13. September 2015
1
You could say 幾「隻」魚or 幾「條」魚 to express "a few fish". And if you are interested in measure words for quantity in chinese, here's a useful website for you to follow:
http://sharengan2002.blogspot.tw/2012/05/1-104.html
If you need more practice for Chinese, I could prepare for you in my class! Looking forwards to having Chinese lessons with you :)
13. September 2015
鱼没有一点,
16. September 2015
In my opinion, '几条' may be a little complicated. It's also often used when you want to ask a question. For example, 'How many fish are there in the tank?/鱼缸里还有几(多少)条鱼?'
14. September 2015
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Alberto
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Spanisch
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin)
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

The Power of Storytelling in Business Communication
38 positive Bewertungen · 9 Kommentare

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
25 positive Bewertungen · 6 Kommentare

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 positive Bewertungen · 22 Kommentare
Weitere Artikel