Some questions plz
7_What does mean 下定决心in this sentence in English?
七朗暗暗下定决心一定要杀死(夕)。
8_What does mean 似的In this sentence in English?
(夕)下得什么似的。
9_What does mean this sentence in English?
它死死地咬住了怪物。
10_could you please tell me the meaning of each words in this sentence?
就这样一代代转下来。
11_What does mean this sentence in English?
形成了除夕夜岁,放鞭炮的风俗。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
0
好像中国的过年习俗还有很多其他版本
0
7 make up sb mind.
8like
0
7. 下定决心 = swear to god ,firmly determined
8. likely, similarly
9.it tightly bites the monster
10.就这样 that's it(このまま) 一代代 generation by generation 转(this should be 传)下来 inherited from eider , or inherited from somebody
11.形成了除夕夜岁 (normally we just say 除夕 )form into New Year's Eve 放鞭炮的风俗 set off the firecracker become a part of tradition.
(形成了除夕夜岁,放鞭炮的风俗。 this should be more clear - > 放鞭炮形成了除夕风俗的一部分 )
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
