Pronuncaçao da letra "R"
Como se pronuncia a letra "R" em na palavra "porta"? É um som como em espanhol? o como a letra "J" em espanhol?

Eu tenho o livro "Portugués para dummies" onde se diz que em na maioria do Brasil o som é como a letra "J", exceto em Sao Paulo, onde o som é como uma "R" em espanhol, mas minha professora de português (ela é do sul do Brasil) diz que o som na maioria do Brasil é como uma "R" em espanhol, entåo eu estou confuso, qual é a forma correta?

Os brasileiros não vão me entender se eu altero o som, ou é um detalhe?

Question

Pronuncaçao da letra "R"
Como se pronuncia a letra "R" em na palavra "porta"? É um som como em espanhol? o como a letra "J" em espanhol?

Eu tenho o livro "Portugués para dummies" onde se diz que em na maioria do Brasil o som é como a letra "J", exceto em Sao Paulo, onde o som é como uma "R" em espanhol, mas minha professora de português (ela é do sul do Brasil) diz que o som na maioria do Brasil é como uma "R" em espanhol, entåo eu estou confuso, qual é a forma correta?

Os brasileiros não vão me entender se eu altero o som, ou é um detalhe?

Answer

Embora haja diferença de pronúncia em certas regiões, sugiro que você não se preocupe com os regionalismos e siga a regra geral:
Quando o R vier depois de vogal, você pronuncia com o J no espanhol: Porta, cerca, círculo, porco, urna, etc.
Quando o R vier antes da vogal, soa como o R do espanhol: Pare, fora, feira, nora, coração, virar, etc;
Quando a palavra tem RR antes de vogal, será sempre o som do J em espanhol, também: Forrar, varrer, serrar, terror, etc.

Answer

Esse som tem pelo menos três variações de som, de acordo com a região do Brasil. Recomendo fortemente o vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=p9HbIJG7MS8

Answer

A letra R tem algumas variações devido as diversas regiões do Brasil,mas pra evitar confusão,siga pela regra geral.R tem som de J no espanhol quando vier depois de vogal e som de R no espanhol quando vier antes da vogal.

Answer

Como outros amigos já comentaram, existem várias maneiras de pronunciar esse "R" em português. Mas de qualquer maneira que você pronunciá-lo você será entendido.

Answer

Te recomiendo este artículo. Me parece muy próximo a la realidad:

http://lisantoss-portuguese-es.blogspot.com.br/2015/01/la-pronunciacion-de-la-letra-r-en.html

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!