How do you say "is a feeling of .../gives the feeling of .../feels like ..." in Korean?
I've seen two options:
- ㄴ 느낌이다
- 느낌이 든다
Also, how do you conjugate the verbs in present or past with both grammatical options?
Thank you!
There are a few similar expressions.
-(ㄴ/는) 느낌이다 / 기분이다 / 것 같다.
-(ㄴ/는) 느낌이 든다 / 기분이 든다 / 것 같다.
To put it in past tense:
-(ㄴ/는) 느낌이었다 / 기분이었다 / 것 같았다
-(ㄴ/는) 느낌이 들었다 / 기분이 들었다 / 것 같았다
ex)
모든 게 잘못 되는 느낌이다 / 느낌이 든다.
모든 게 잘못 되는 느낌이었다 / 느낌이 들었다.
You can also vary the tense of adjective phrase itself.
새로운 환경을 접하는 기분이다. I feel like I am meeting with a new environment.
새로운 환경을 접한 기분이다. I feel like I met with a new environment.
The tense of the adjective phrase can get complex with many variations.
4. Oktober 2015
2
3
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!