Trainwhistle123
"tutta in tiro"? il contesto: A: Guardatela, tutta in tiro. B: sei andata a cambiarti? C:Questo e' un giorno importante,voglio fare un bella figura. e' un locuzione fissata? Grazie mille!
5. Okt. 2015 04:43
Antworten · 5
Mettersi in tiro significa agghindarsi, vestirsi bene, truccarsi con cura ecc.... allo scopo di fare colpo! Di solito si riferisce alle ragazze o in generale al sesso femminile; non mi pare di averlo mai sentito usare per gli uomini, ma le smentite sono benvenute :) Altra cosa da sapere è: "tirarsela". Ho trovato in rete una definizione a mio avviso geniale. Tirarsela: trainare il proprio ego! (E ho detto tutto... come diceva il buon Peppino De Filippo)
5. Oktober 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!