Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "يؤبه" ? What is the meaning of "يؤبه" in the following sentence? ليست الأرض كوكبًا قليل الشأن لا يؤبه له What is the literal meaning of the sentence in English?
5. Okt. 2015 14:01
Antworten · 7
1
لا يؤبه له = not to be cared about (meaning it's unimportant / insignificant). The original verb is وبه which roughly means "to discern" , but it's rarely used out of this expression, used in the passive voice to expressing unimportance and insignificance of something, or in the active voice to express personal indifference (لا آبه له = I don't care about it) .
6. Oktober 2015
1
it get attention or concern of others , or interesting something like that
5. Oktober 2015
The dictionary form of يؤبه is أَبَهَ The conjugation is form-II sound.
6. Oktober 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!