박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" ? What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" in the following sentence? ترى تضاء النجوم ليتمكّن كل إمرىء من الاهتداء إلى نجمته. أنظري إلى كوكبي فإنه فوقنا توّا
8. Okt. 2015 13:02
Antworten · 5
1
امرئ = man (root:مرأ) . الاهتداء = guidance , verbal noun of the verb "اهتدى" = "to be guided" , (root:هدى). يتمكن من = be able to ليتمكن كل امرئ من الاهتداء إلى نجمته = for every man (person) to be able of being guided to his star (in other words, to be led to his star).
8. Oktober 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!