Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagSasha
Are these sentences correct? 你好! I'm doing an exercise of constructing sentences. Could you kindly check whether or not these are correct? 谢谢! 1. 我们前天买了厨房。(The day before yesterday we bought a kitchen.) 2, 我们后天买了洗手间。(The day after tomorrow we will buy a bathroom.) 3. 他们前天买了一面新镜子。(The day before yesterday they have bought a new mirror.) 4. 我们有一面新镜子在厨房。(We have a new mirror in the kitchen.) 5. 我奶奶前天买了一张新桌子为她的厨房。(The day before yesterday my granny has bought a new table for her kitchen.) 6. 他们后天买四把新椅子为他们的客厅。(The day after tomorrow they will buy four new chairs for their living room.) 7. 我们前天买了一面新镜子为我们的洗手间。(The day before yesterday we have bought a new mirror for our bathroom).

Antworten · 5

2
1. 我们前天买了厨房。(The day before yesterday we bought a kitchen.) it is right,please help me what means bought a kitchen in English? u bought a whole kitchen ,like built a extra room for house? in China what usully happened in this case is ‘我们前天装修了厨房。’ 2, 我们后天买了洗手间。(The day after tomorrow we will buy a bathroom.) 我们后天准备(or打算)买洗手间。 买了=have bought,its done maybe in china is 我们后天准备装修洗手间 3. 他们前天买了一面新镜子。(The day before yesterday they have bought a new mirror.) 100%right 前天 他们 买了一面新镜子 4. 我们有一面新镜子在厨房。(We have a new mirror in the kitchen.) 我们 给厨房 安装了 一面新(的)镜子 5. 我奶奶前天买了一张新桌子为她的厨房。(The day before yesterday my granny has bought a new table for her kitchen.) 我奶奶-前天-为她的厨房买了一张新桌子 6. 他们后天买四把新椅子为他们的客厅。(The day after tomorrow they will buy four new chairs for their living room.) 后天 他们 打算(or准备)为(or 给)他们的客厅 买 四把新椅子 7. 我们前天买了一面新镜子为我们的洗手间。(The day before yesterday we have bought a new mirror for our bathroom). 前天 我们 为我们的洗手间 买了 一面新镜子
1
Hi! When you use "the day after tomorrow "in Chinese, you should add "将", which means "will ".Not "买了",which means "already happen ". For example, number 2 , you said "我们后天买了洗手间"and the correct answer is that " 我们后天将要买一个洗手间" ^_^
1
5 6 7 我奶奶前天 为她的厨房 买了一张新桌子 为 。。。 买了。。。is correct. to 1 and 2: The sentences are both correct, but why you can bought kitchen and bathroom in two different days I confuse, is the house which you bought doesn't include them?
0
Thank you, guys, for all your answers! Very helpful!

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen