박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "جابه‌جا"? What is the meaning of "جابه‌جا" in the following sentence? یادِ آفتاب‌غروب‌هایی افتاد که آن وقت‌ها خودش با جابه‌جا کردن صندلیش دنبال می‌کرد What is the meaning of "دستی زیر بال " in the following sentence? برای این که دستی زیر بال دوستش کرده باشد گفت
24. Nov. 2015 14:42
Antworten · 6
جا به جا کردنِ چیزی to move something زیرِ (پَر و) بال کسی را گرفتن = دست زیر بال کسی کردن = به کسی کمک کردن
25. November 2015
Please translate the complete sentence for me. Thanks. .برای مهربانی ترجمه‌ی کل جمله کنید واسم. ممنون
24. November 2015
زیر بال کسی راگرفتن means help someone
24. November 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!