Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagAce P
"playlist" o "lista de reproducción"? Quiero decir "playlist" en español - ya sé que la manera formal es "la lista de reproducción", pero puedo decir simplemente "playlist" y ya está? Sería visto como informal o "spanglish" para utilizar esa palabra? Lo formal es tan largo :/

Antworten · 3

3
Muchos españoles, especialmente usuarios de Spotify, utlizan el término "playlist" ya que como bien dices la traducción al español es muy larga.Sin embargo, un hispanohablante siempre agradecerá tu esfuerzo si utilizas "la lista de reproducción" :)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen