Correggete, per favore.
Mi sentivo a volte una solitudine inquietante al incantato crepuscolo metropolitano a volte e lo stesso ho sentito in altri — gli impiegati giovani poveri che girandolavano davanti alle finestre in attesa quando era il momento per una cena solitario al ristorante — giovani impiegati nel crepuscolo, sprecando i momenti più toccanti della notte e della vita.
At the enchanted metropolitan twilight I felt a haunting loneliness sometimes, and felt it in others—poor young clerks who loitered in front of windows waiting until it was time for a solitary restaurant dinner—young clerks in the dusk, wasting the most poignant moments of night and life.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
A vote mi sentivo inquietantemente solo di fronte all'incanto crepuscolo sulla città(o metropolitano) e percepivo la stessa sensazione nella gente intorno a me-poveri giovani impiegati che girovagavano davanti alle finestre aspettando una solitaria cena al ristorante-giovani impiegati nel crepuscolo ,sprecandoi momenti più toccanti della notte e della vita.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
