Which is correct?
Which of them is correct? If both are correct, which is the difference?
Having just arrived from spending two years in Barcelona
Just arrived from spending two years in Barcelona
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
2
First of all, neither of these are complete sentences. To make the first one a sentence you might say:
Having just arrived from spending two years in Barcelona, I was fortunate enough to find a job.
The second phrase could be written like this:
I just arrived after spending two years in Barcelona.
1
The first one implies that you are going to say something afterwards or continue your thought.
The second one needs the subject I in order to Make a complete thought that just states that you just got back from barcelona
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
