Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
[Deleted]
‘企图’ 和 ‘尝试’ 有什么区别? ‘企图’ 和 ‘尝试’ 有什么区别?
14. Dez. 2015 00:45
5
0
Antworten · 5
2
企图(qì tú ): 1、想法;打算:有贪念;Eg: 敌人企图突围,但未得逞。 2、想做某种事:未作充分准备,却~一举成功;Eg: 企图以少量的投资获得可观的利润。 3、就是有图谋的意思,泛指贬义词。(Refers to a derogatory term) 尝试(cháng shì): 一般是指人的一种行为、一种活动、一种精神,也是一种挑战,尝试,是做别人不敢做的事。 Eg: 他们为了解决这个问题,尝试了各种方法。
14. Dezember 2015
0
2
1
企图,表示已有確切的目標,並欲達成;有計劃、圖謀的意思。 ex:他企圖臨陣脫逃,卻苦無良機。 尝试:沒有做過的事情,但想試著去做。 ex:雖然我沒做過甜點,但我想嘗試做看看。
14. Dezember 2015
0
1
0
企图是贬义,尝试是褒义
14. Dezember 2015
0
0
0
企图只停留在想法上,而且企图一般形容不好的事情,尝试更多的表现在动作行为上。
14. Dezember 2015
0
0
0
企图means somebody want to do 尝试 means somebody try to do sth
14. Dezember 2015
0
0
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jetzt fragen
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
von
26 positive Bewertungen · 5 Kommentare
How to Handle Difficult Conversations at Work
von
32 positive Bewertungen · 11 Kommentare
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
von
56 positive Bewertungen · 39 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.