i need help translating this quote from korean to english...
우리 사람 되는 건 어렵지만 괴물은 되지 맙시다
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 8
2
It's difficult to human, but we must not be to become monsters.
0
Yes to Hyejeong!
0
thank you! your explanation is very helpful!! :)
0
우리 = we
사람 = human, people
되다 = to become
-는 건 어렵다 = ...ing is difficult
-지만 = but
괴물 = monster
되다 = to become
-지 말다 = not to do
-ㅂ시다 = let's (imperative)
"It's difficult (for us) to become human, but let's not become monsters."
I can imagine this sentence being said in a context where two friends are realizing that they're doing very bad things that are not human, and they want to become better.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
