Como se dice esto?
Yo hablo inglés y estoy aprendiendo español. Hallo que tengo una costumbre usar la frase 'he estado...' Por ejemplo, he estado bailando cuando él me deja. O, he estado escribiendo pero tengo que dejar. Yo pienso que esto no es correcto. Suena demasiado como inglés. Pero no sé como arreglarlo, o que debo decir en lugar.
Gracias para su ayuda.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
0
Yo He estado it means past = I've been
Yo estoy means present = I am
Yo estaba = I was
0
He estado remplazalo por Yo estaba
ejemplo
Yo estaba comiendo, yo estaba bailando cuando el me dejO, yo estaba escribiendo
0
Estarás hablando del pasado, ¿verdad? Entonces, quieres usar el imperfecto, con o sin el auxiliar “estar”: “Todos estábamos bailando cuando mi amigo se fue.” (We were all dancing when my friend left). Escuchaban (o “estaban escuchando”) música cuando se fue la luz. (They were listening to music when the lights went out)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
