Qual frase é o correto?
A seguir ele vai para a rua andar de bicicleta.....Li esta frase num livro. É correto ou...A seguir ele vai para a rua e anda de bicicleta.....ou...Ele vai para a rua para andar de bicicleta. O qual é o correto?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 8
1
I'm gonna try to explain. There is few difference between, but the first one and the third are the same. But, they're all correct.
A seguir ele vai para a rua andar de bicicleta / Ele vai para a rua para andar de bicicleta (That's the reason why she went out street. The reason was to ride a bike).
A seguir ele vai para a rua e anda de bicicleta (It was not the main idea ride a bike. But she has an opportunity, so she did it).
I hope it helped you.
0
Hello Rick Grimes.
There´s a slight difference among them, they are all correct though.
1ª - A seguir ele vai para a rua andar de bicicleta. - It could be used if you´re describing a continuation or order of an action. For instance: Everyday he does his homework at 4pm. Next he goes to ride his bike on the street. // "A seguir" works as the next step of something.
2ª A seguir ele vai para a rua E anda de bicicleta - If you´re the director of a play or a movie, you could tell someone of the cast what would be the next scene. EX: After playing video game he goes to the street and ride his bike. // Or something like that, any sentence that works the same!!!
3ª Ele vai para a rua PARA andar de bicicleta.- This is the easiest. - There´s a reason why he goes to the street. EX: he goes to the street in order to ride his bike, because we have no room here.
I hope it helps.
0
Eu acho que isto não vai te ajudar, mas, no português brasileiro todas estas frases estão corretas!
I believe this will not help you, but, in brazilian portuguese all of these sentences are correct! ^^
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
