заклейменный and возмущённый
Why do these words rhyme? Or, put another way, why does one use ё and the other е?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 7
6
It is заклеймЁнный
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/805846
The problem is that here in Russia you will never see dots over Ё (not even in the newspapers), it will always be Е instead.
In your case the author was not accurate, probably he wanted to put Ё to make it easier to read but missed one word.
0
There was a newspapr headline saying "Скоро страна передохнет от мороза". I think it is obvious that we need Ё =)
0
Our teacher said that the letter "ё" had been wanted to cancel and use only "е", but the confusion in documents happened, for example children were taken away from one mother - it turned out that she and her children have different surnames. And therefore the letter "ё" left everything as it is.
0
They sing what is written but most of the vowels undergo sound reduction due to the length of the word + poor recording. The preposition merges with the begining of the word and the first vowel sounds rather as "ы", something like this - сынтырнацы(а)налам
0
Thanks. Useful and interesting. So it was the 'national' anthem that my father probably would have sung between 1918 and 1937. But still the words 'S Internationalem' are too short for what I hear on the Wikipedia recording too. Is there are long version of 's' (with)?
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
