¿cómo se dice en francés ?
cómo se puede traducir al francés lo siguiente ;
¡Ojalá viviera en España!
¡Ojalá hubiera vivido en el siglo XIX!
Gracias!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
"Ojalá" expresa un deseo intenso. En francés se puede usar el adverbio "comme" como marca de intensidad (no confundir con la conjunción "comme").
"Comme je voudrais vivre en Espagne!"
"Comme j'aurais voulu vivre au XIXe siècle!"
Espero sea de tu utilidad mi respuesta.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
