Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
The equivalent to "in the sense that..."? I was just wondering if "en el sentido en que" would translate/be the equivalent to "in the sense that..." in English. If so, I am not sure how that phrase would be used in Spanish. Could somebody please give me an example? Thankyou :)

Antworten · 6

1
Yes, you explanation is correct, a example to you: I am a sincere person, in the sense that I never lie / Yo soy una persona sincera, en el sentido que nunca miento I hope that helps you
1
hi! yes they are similar : "This fact is funny, in the sense that it makes me laugh" in spanish is like '' este hecho es divertido, en el sentido en que (o de que) me hace reir'' i hope i helped you with your doubt :)
0
Thankyou.
0
You must say "en el sentido de que" instead of "en el sentido en que". And yes. "en el sentido de que" is equivalente to "in the sense that"

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen