Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Uzbekistan flagJuli
Help me with translation "Это больше похоже на мою маму, чем на меня" (о фотографии) - "It's more like my mom than like me"?

Antworten · 1

0
That seems like a good sentence Juli. Here's a variation: "It looks more like my mother than me." However, if you look like your mother, maybe it is easy for somebody to be mistaken! (Especially if the photo does not have an indication of when it was taken.)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen