Como entender esta oracion? Muchas graicas
De ser posible, fuentes diplomaticas argentinas adelantaron que se puede estudiar la inclusion de una mecion a favor de la apertura del comercio internacional con vista a la cumbre de OMC.
tengo 3 dudas:
1. Que significa "fuentes diplomaticas "?
2.Como entender "adelantaron" en esta oracion?
3.Que significa"con vista a"? Es palabras fijas?
Muchas grcias!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
1
Hola, Julio. "Con vista a" admite la variante "en vista a". Hasta pronto.
1
Hola Julio,
es un texto un poco difícil pero intentaré ayudarte.
1. Un diplomático o diplomática son personas que intervienen en asuntos de Estado (del gobierno).
2. Fuentes en este texto quiere decir que es de donde viene la información.
3. Por lo tanto, fuentes diplomáticas argentinas quiere decir que son trabajadores del gobierno argentino quienes dieron esa información o noticia.
4. Adelantaron quiere decir que dieron información antes de tiempo, es decir, que informaron antes de lo que se esperaba.
5. Con vistas a es una expresión que quiere decir "referente a" o "con la intención de".
Espero que este comentario te sea de ayuda.
¡Un saludo!
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
