Finden Sie Englisch Lehrkräfte
Ennia
Cosa vuol dire in altre parole?
senza se e senza ma
IL CONTESTO:
Sono un medico, lavoro in un ospedale oncologico e posso assicurare che i tre parenti con tumore che ho avuto li ho fatti curare dai miei colleghi in piena fiducia. E che tutti i colleghi che si sono ammalati di tumore hanno fatto le stesse identiche terapie che prescrivono ai loro pazienti, e la stessa cosa hanno fatto con i loro parenti. Terapia convenzionale, senza se e senza ma. TUTTI!
17. März 2016 08:51
Antworten · 2
1
/senza se e senza ma/ e` usato spesso in italiano con il significato:
- in modo certo, senza eccezioni, senza trucchi, qualcosa di cui stare sicuri anche se costa fatica.
Quindi:
Terapia convenzionale, {esattamente, proprio} quella, e senza nessuna eccezione.
17. März 2016
1
"senza se e senza ma" è un'espressione linguistica che significa "senza esitare", "senza alcun dubbio"
17. März 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Ennia
Sprachfähigkeiten
Kroatisch, Georgisch, Italienisch, Russisch
Lernsprache
Georgisch, Russisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

The Power of Storytelling in Business Communication
40 positive Bewertungen · 9 Kommentare

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 positive Bewertungen · 6 Kommentare

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
57 positive Bewertungen · 23 Kommentare
Weitere Artikel