私は2年間日本語を勉強してきました OR 私は日本語を2年間勉強してきました ?
If I want to say "I have studied Japanese for two years" is the right word order for it 私は2年間日本語を勉強してきました or 私は日本語を2年間勉強してきました ? Or are both sentences right/wrong?
If anyone knows the answer, thank you!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
1
Hi,I'm Japanese.
Both sentences are right!
There isn't any difference between two sentences.
1
It seems no Japanese here to answer , I am not a native speaker , so...... In my opinion Both of them are the same,no grammar mistakes : D
0
Both are grammatically and natural. If I were you, I translate this kind of present continuous tenses into a Japanese sentence like "・・・勉強しています". instead of "勉強してきました".
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
